CONDITIONS GENERALES DE VENTE
ET D’UTILISATION DE L’APPLICATION
S’TUDIANT ET DU SITE
WWW.STUDIANT.FR
(Date de dernière modification : 01 octobre 2020)
Les présentes Conditions Générales de Vente et d’Utilisation (C.G.V.U) ont pour objet de présenter les règles d’utilisation de l’application mobile et du site internet « S’TUDIANT ».
L’application et le site « S’TUDIANT » sont édités par la société S’TUDIANT.
S’TUDIANT est une société par actions simplifiée unipersonnelle au capital de 1.000 euros immatriculée au Registre du Commerce et des sociétés de Versailles sous le numéro 831588942 et dont le siège social est situé au 103bis, rue Robert Villoing - 78500 Sartrouville.
En installant et/ou en utilisant l’application ou le site « S’TUDIANT » sur votre matériel, vous (à savoir l’utilisateur) acceptez sans conditions ni réserve l’intégralité des présentes Conditions Générales de Vente et d’Utilisation. Et vous vous engagez sans conditions à respecter les présentes Conditions Générales de Vente et d’Utilisation.
Si vous n’acceptez pas les présentes Conditions Générales de Vente et d’Utilisation, il vous est demandé de ne pas installer, ni d’utiliser l’application ou le site « S’TUDIANT ».
ARTICLE 1 : Définitions
La présente clause a pour objet de définir les différents termes essentiels du contrat :
ARTICLE 2 : Objet de l’application et/ou du site
L’application et/ou le site ont plusieurs fonctionnalités :
ARTICLE 3 : Mise a disposition de l’application et/ou du site
Pour pouvoir utiliser l’application et/ou le site S’TUDIANT, l’utilisateur doit posséder :
L’application et/ou le site sont accessibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 sauf en cas de force majeure ou de survenance d’un évènement hors de contrôle de S’TUDIANT et sous réserve des éventuelles pannes et interventions de maintenance nécessaires au bon fonctionnement de l’application et/ou du site. Les interventions de maintenance pourront être effectuées sans que les utilisateurs aient été préalablement avertis.
S’TUDIANT ne peut être tenue responsable de l’impossibilité d’accéder à l’application pour quelque raison que ce soit ni même si la connexion internet devait être interrompue.
ARTICLE 4 : Services
La Société met à disposition des Visiteurs un accès gratuit à l’ensemble des pages d’inscription.
En plus des services à destination des Visiteurs, la Société met à disposition des membres la possibilité de créer leur Espace Perso, d’ajouter des Annonces dans leur sélection et/ou d’y répondre ainsi que l’accès à l’espace contact.
ARTICLE 5 : Acceptation, Prestation, Rétractation et Paiement
L’acceptation des présentes conditions générales est matérialisée par un lien qui dirige les utilisateurs vers les CGVU au moment de l’inscription sur le site et/ou l’application.
Conformément à l’article L. -221-18 du code de la consommation, l’Annonceur (si il est consommateur) dispose d’un délai de quatorze (14) jours pour exercer son droit de rétractation sans avoir à justifier de motifs ni payer de pénalité.
Ce droit de rétractation doit être exercé dans un délai de 14 jours à compter du dépôt de son offre sur l’application, en envoyant un mail au support S’TUDIANT.
De plus, conformément aux dispositions de l’article L.121-21-5 du Code de la consommation, si le Client souhaite que l’exécution d’une prestation de services commence avant la fin du délai de rétractation mentionné à l’article L.121-21, l’étudiant recueille sa demande expresse sur support informatique.
Le client qui a exercé son droit de rétractation d’un contrat de prestation de services dont l’exécution a commencé, à sa demande expresse, avant la fin du délai de rétractation, verse à l’étudiant un montant correspondant au service fourni jusqu’à la communication de la décision de se rétracter ; ce montant est proportionnel au prix total de la prestation convenu dans le contrat.
S’TUDIANT rappelle qu’elle n’est pas partie à l’Accord conclu entre les Utilisateurs, lequel est indépendant du présent contrat.
La responsabilité de S’TUDIANT ne peut donc être recherchée en cas d’inexécution, totale ou partielle, de la prestation objet d’un accord conclu entre les utilisateurs.
La prestation pourra selon le choix de l'Annonceur, débuter soit immédiatement, c'est à dire à l'acceptation d’un étudiant, soit à une date fixée à la convenance de l’Annonceur. Il appartient à l'Annonceur de décider quand commence la prestation.
Il appartient à l’étudiant d’exécuter la prestation conformément aux conditions convenues avec l’annonceur.
Au moment où l’Annonceur voudra déposer une annonce, il lui sera demandé de verser :
Le règlement de la prestation de service se fera entre l’étudiant et le particulier.
En cas de défaut ou d’incident de paiement, l’étudiant se réserve le droit de suspendre la prestation et d’engager toute action à l’encontre de l’Annonceur nécessaire à la sauvegarde de ses droits.
Il est possible pour les utilisateurs d’opter pour des options de visibilité sur S’TUDIANT pour un montant de :
ARTICLE 6 : Réclamations – Litiges entre les utilisateurs
L'Utilisateur s'engage à adresser à S’TUDIANT toute réclamation concernant l'exécution d'un Accord conclu avec un autre Utilisateur via la Plateforme.
En toute hypothèse, hormis le cas spécifique visé à l'article « Absence de fourniture de la Prestation », le montant du dépôt d’annonce versé à S’TUDIANT ne sera pas remboursé.
Les options souscrites par les utilisateurs ne sont pas remboursées.
Dans l'hypothèse où la Prestation n'est pas fournie, c'est-à-dire que l’étudiant n'a pas fourni la prestation, alors :
L’annonceur ne se verra pas rembourser le montant du dépôt d’annonce (1,99 euros pour le paiement de l’étudiant en espèce et la commission pour le paiement de l’étudiant en virement.)
En cas de litige entre un annonceur et un étudiant, notamment dans l'hypothèse où la Prestation n'est fournie que partiellement ou que la qualité de la Prestation fait défaut, les Utilisateurs s'engagent à se rapprocher de S’TUDIANT afin de trouver une issue amiable.
Toutefois, la responsabilité de S’TUDIANT ne saurait être engagée à ce titre.
ARTICLE 7 : Traitement des données personnelles
L'utilisation de la Plateforme implique la collecte et le traitement de données à caractère personnel des Utilisateurs.
S’TUDIANT informe ainsi l'Utilisateur que ses données sont enregistrées et que S’TUDIANT a effectué les démarches préalables concernant le traitement de ces données, conformément aux dispositions de la loi Informatiques et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978.
L'Utilisateur est donc informé que ses données font l'objet d'un traitement permettant, de manière générale, de pouvoir offrir à l'Utilisateur les différents services proposés par la Plateforme
Ainsi, le traitement des données à caractère personnel de l'Utilisateur a fait l'objet d'une déclaration auprès de la CNIL sous le numéro : 2096635 V0.
En outre, S’TUDIANT pourra transmettre ces données :
à toute personne qui aurait besoin de ces informations pour effectuer les opérations dont elle a été chargée par S’TUDIANT (notamment maintenance, assistance, recouvrement, etc.), aux autorités qui en feraient la demande, à toute personne avec laquelle un Utilisateur a conclu un Accord.
Par ailleurs, S’TUDIANT pourra adresser à l'Utilisateur, notamment par courrier électronique :
– Soit des informations ou offres promotionnelles, concernant S’TUDIANT ou des services analogues à ceux fournis par S’TUDIANT à l'Utilisateur,
– Soit des informations ou offres promotionnelles relatives aux autres services proposés par S’TUDIANT sous réserve que l'Utilisateur ait exprimé son consentement préalable à recevoir ce type d'informations.
S’TUDIANT certifie à l'Utilisateur que ses données sont stockées sur le territoire de l'Union Européenne.
Les données transmises par l'Utilisateur sont conservées pour la durée de l'inscription de l'Utilisateur sur le site.
L'Utilisateur s'engage à ne pas communiquer des données personnelles susceptibles de révéler ses origines raciales ou ethniques, ses opinions philosophiques, politiques, syndicales, religieuses, sa vie sexuelle ou sa santé.
S’TUDIANT prend l’ensemble des mesures adéquates afin d’assurer la sécurité et la confidentialité des données à caractère personnel traitées.
En tout état de cause, l'Utilisateur est informé que les données à caractère personnel qu'il renseigne sur le site peuvent être consultées par les autres Utilisateurs de du site, à l'exception d'une mise en relation entre étudiant et particulier, les informations suivantes sont communiquées : numéro de téléphone de l'étudiant et du particulier, et l'adresse de l'annonce.
ARTICLE 8 : Responsabilité
S’TUDIANT est responsable de plein droit de l'exécution de ses obligations, dans le cadre d'une obligation de moyen.
S’TUDIANT n'intervenant pas dans les transactions entre Utilisateurs, les membres dégagent S’TUDIANT de toute responsabilité en cas de litige, de réclamation, ou tout dommage présent ou futur, présumé ou non, constaté ou non, résultant de manière directe ou indirecte de l’utilisation des services de S’TUDIANT.
De plus, S’TUDIANT ne saurait être également responsable des dommages indirects causés à un Utilisateur tels que pertes de profits, de manque à gagner, perte de clientèle, atteinte à l'image de marque.
L’utilisateur est seul responsable de la description de l'offre ou de la demande.
En tout état de cause, dans l'hypothèse où l’annonceur ne serait pas un client consommateur au sens du Code de la consommation, la responsabilité pécuniaire de S’TUDIANT ne sera pas engagée.
Cette clause sera appliquée sous réserve des dispositions contraires prévues par certaines législations. Le cas échéant, la responsabilité de S’TUDIANT sera limitée dans la mesure permise par ladite loi applicable.
Par ailleurs, la responsabilité de S’TUDIANT ne pourra être recherchée en cas d'inexécution de tout ou partie de ses obligations dues à un événement de force majeur tel que défini par la loi et la jurisprudence française.
A cet égard, les parties conviennent expressément que sont également assimilés à des cas de force majeure, les événements tels que l'arrêt de la fourniture d'énergie, la défaillance et/ou l'interruption de l'accès au réseau internet, la panne et/ou le sabotage des moyens de télécommunications, les actes de piratage informatique, incendie, foudre, inondation et autre catastrophe naturelle, dégât des eaux, intempérie exceptionnelle, avarie, épidémie, émeute, guerre, guerre civile, insurrection, attentat, explosion, acte de vandalisme, grève totale ou partielle, lockout extérieure à S’TUDIANT.
Par ailleurs, l'Utilisateur est responsable des dommages de toute nature, matériels ou immatériels, directs ou indirects, causé à S’TUDIANT ou à tout tiers, du fait de l'utilisation illicite de la Plateforme, quelque soit la cause de ce dommage.
L'Utilisateur garanti S’TUDIANT des conséquences, réclamations et/ou actions dont S’TUDIANT pourrait, de ce fait, faire l'objet.
L'Utilisateur renonce à exercer tout recours contre S’TUDIANT dans le cadre de poursuites diligentées par un tiers à son encontre du fait de l'utilisation ou de l'exploitation illicite de la Plateforme.
ARTICLE 9 : Suspension du compte utilisateur
S’TUDIANT peut suspendre le Compte Utilisateur d'un Utilisateur dans les hypothèses suivantes :
En cas de suspension du Compte Utilisateur, l'Utilisateur ne pourra plus utiliser la Plateforme, et ce jusqu'à ce qu'il ait remédié au manquement invoquer.
Il est rappelé que la suspension du Compte Utilisateur ne suspend que les obligations de S’TUDIANT envers l'Utilisateur. L'Utilisateur reste donc tenu d'exécuter les obligations lui incombant aux termes du présent Contrat ainsi que les obligations auxquelles il se serait engagé aux termes d'un Accord conclu avec un autre Utilisateur via la Plateforme.
ARTICLE 10 : Résiliation
Un Utilisateur peut résilier le Contrat conclu avec la Plateforme à tout moment en se désinscrivant de la Plateforme et en fermant son Compte Utilisateur.
En cas de manquement d'un Utilisateur aux obligations qui lui incombent en vertu du présent Contrat, S’TUDIANT peut lui adresser, par courrier électronique, une mise en demeure d'y remédier. Si à l'issue d'un délai de 15 jours à compter de la date d'émission de cette mise en demeure, l'Utilisateur ne s'est pas conformé à ses obligations, alors S’TUDIANT peut résilier de plein droit le Contrat par l'envoi d'un second courrier électronique.
Toutefois, dans le cas où la nature des engagements non respectés rendrait impossible la poursuite du Contrat, S’TUDIANT pourra résilier le Contrat de plein droit immédiatement après la constatation du manquement, par envoi d'un courrier électronique.
L’Utilisateur est informé que la résiliation du Contrat a pour conséquence :
– L’exigibilité immédiate des sommes dues à S’TUDIANT,
– La suppression du Compte Utilisateur à l’issue des Accords conclus avec d’autres Utilisateurs.
Il est rappelé que la résiliation du Contrat n’a aucune incidence sur l’exécution de l’accord qui serait conclu par l’Utilisateur avec d’autres Utilisateurs, ceux-ci restant tenus d’exécuter leurs obligations dans les conditions qu’ils ont déterminées.
ARTICLE 11 : Déclaration impôts
S’TUDIANT n’étant en aucun cas partie aux transactions effectuées, les utilisateurs
sont seuls redevables de tous les impôts et taxes résultant de l'utilisation de
l’application et qu’ils s'engagent à payer. S’TUDIANT se dégage donc de toute
responsabilité sur ce point.
Conformément aux dispositions de l’article 242 bis du Code général des impôts,
d’une part S’TUDIANT fournit aux Utilisateurs, des informations loyales, claires et
transparentes sur les obligations fiscales et sociales qui leurs incombent. D’autre
part, S’TUDIANT adresse à ses utilisateurs un récapitulatif sur leur espace personnel
du montant par transactions qu’ils ont perçues ou effectuées par son intermédiaire.
Lorsque le règlement est effectué hors ligne directement entre Utilisateurs,
S’TUDIANT n’est en mesure de porter à la connaissance de l’Utilisateur bénéficiaire
que le montant qui a été indiqué dans l’offre qu’il appartient au bénéficiaire de
déclarer loyalement aux services des impôts et le cas échéant aux organismes
sociaux.
Les frais de tenue de compte en ligne STRIPE sont inclus dans le montant des
transactions des dépôts d’annonces devant être déclarés par les Utilisateurs.
Le détail des obligations fiscales et obligations sociales applicables est accessible en
cliquant sur les liens hypertextes correspondant :
Obligations fiscales : (https://www.impots.gouv.fr/portail/node/10841)
Obligation sociales : (http://www.securite-sociale.fr/Vos-droits-et-demarches-dans-le-cadre-des-activites-economiques-entre-particuliers)
En cas de doute, les Utilisateurs s’engagent à s’informer utilement auprès d’un tiers
sur les aspects fiscaux des transactions en cause, de manière à respecter la
législation.
ARTICLE 12 : Conditions financières
L’application est téléchargeable gratuitement depuis les plateformes « Apple Store » et « Google Play Store » et le site via un navigateur internet.
ARTICLE 13 : Propriété intellectuelle de l’application et/ou du site.
L’intégralité de l’application « S’TUDIANT » est protégée par les législations françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproductions et de représentation sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables. De plus, l’ensemble des textes, icones, photographies, graphismes, logos, plans, vidéos, sons, marques, et plus généralement l’ensemble des éléments composant l’application et/ou le site « S’TUDIANT » ne peuvent, conformément aux articles L122-4 et L 341-1 et suivant du Code de la propriété intellectuelle, faire l’objet d’une quelconque représentation, reproduction, extraction ou exploitation, intégrale ou partielle, sur quelque support que ce soit, sans l’autorisation expresse et préalable de la société S’TUDIANT.
En cas de non respect de cette interdiction qui finalement constituerait un acte de contrefaçon, cela pourra engager la responsabilité civile et/ou pénale de son auteur.
S’TUDIANT se réserve le droit d’engager des poursuites judiciaires à l’encontre de toute personne qui n’aurait pas respecté cette interdiction.
ARTICLE 14 : Licence d’utilisation
La société S’TUDIANT concède à l’utilisateur un droit personnel d’utilisation de l’application et/ou du site internet, du contenu et des services. Droit non exclusif, révocable, non cessible et non transférable.
Il est strictement interdit à l’utilisateur d’accéder et/ou d’utiliser les codes source de l’application et/ou des composants logiciels de l’application et/ou du site. L’utilisateur n’acquière aucun droit de propriété intellectuelle sur l’application et/ou le site, le contenu et/ou services ni aucun autre droit que ceux conférés par les présentes C.G.V.U
L’utilisateur s’engage expressément à ce que l’utilisation de l’application et/ou du site ne porte en aucun cas atteinte aux droits de la société S’ TUDIANT, et notamment à ce que cette utilisation ne constitue pas un acte de contrefaçon, de concurrence déloyale ou parasitaire du Contenu.
La société S’TUDIANT peut mettre fin à l’utilisation de l’application et/ou du site à tout moment. Au moment de cet arrêt, les droits et les licences accordés à l’utilisateur seront résiliés et il devra cesser toute utilisation de l’application et/ou du site.
ARTICLE 15 : Obligation de l’utilisateur.
L’utilisateur s’engage expressément :
L’utilisateur accepte expressément :
ARTICLE 16 : Garantie & Risques
L’application « S’TUDIANT » est fournie sans garantie quelle qu’elle soit.
Les informations communiquées dans l’application « S’TUDIANT » sont fournies à
titre indicatif. Elles sont non contractuelles et ne sauraient engager la responsabilité
de la société S’TUDIANT. Elles peuvent être modifiées ou mises à jour sans préavis.
La société S’TUDIANT réserve également le droit, à tout moment et sans préavis,
d’apporter des améliorations et/ou modifications à l’application et/ou au site.
La société S’TUDIANT ne peut être de fait tenue responsable sur les éventuelles omissions et/ou erreurs que pourrait contenir l’application et/ou le site.
La version de la plateforme « S’TUDIANT» peut être mise à jour de temps à autre pour ajouter du nouveau contenu et/ou des nouveaux services sans aucune information préalable vis-à-vis de l’utilisateur.
En utilisant l’application, l’utilisateur assume toutes les conséquences négatives que pourraient engendrer l’application et/ou le site.
A ce titre, il appartient à tout utilisateur de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ ou logiciels stockés sur son et/ou ses matériels (téléphonique, informatique) contre toute atteinte (dysfonctionnement, virus, piratage. Liste non exhaustive).
La responsabilité de la société S’TUDIANT ne saurait être engagée pour :
• Les dommages de toute nature, directs ou indirects, résultant de l’utilisation ou de
l’incapacité à utiliser l’application et/ou le site et notamment toute perte d’exploitation, perte
financière ou commerciale, perte de programmes et/ou de données en particulier
dans le système d’information de l’utilisateur de l’application et/ou du site.
• Les dommages de toute nature, directs ou indirects, résultant du contenu et/ou de
l’utilisation ou de l’incapacité à utiliser des sites Internet liés à l’application et/ou le site ou
auxquels les utilisateurs pourraient avoir accès via l’application et/ou le site.
La société S’TUDIANT décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation du terminal et/ou d’incident lié à l’utilisation du terminal lors de l’utilisation de l’application. La société S’TUDIANT ne saurait en aucun cas être tenue responsable de tout dommage, de quelque nature que ce soit, (liste non exhaustive) causé aux utilisateurs, à leur biens, à leurs terminaux, à leurs équipements informatiques et téléphoniques et aux données qui y sont stockées ni des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
L’utilisateur déclare connaître et accepter les limites et les problématiques du réseau Internet et pour lesquelles la responsabilité de la société S’TUDIANT ne saurait être engagée.
Et notamment les limites et/ou les problématiques suivantes (liste non exhaustive) :
• Liées aux problèmes du réseau Internet et/ou aux sites web : interruption, dysfonctionnement, indisponibilité, temps de réponse des pages consultées et/ou affichées.
• Liées aux risques piratage de données.
• Liées aux risques de contamination par d’éventuels virus circulants.
ARTICLE 17 : Evolution des conditions générales de vente et d’utilisation
Les C.G.V.U. applicables sont celles en vigueur à la date de l’utilisation de l’application et/ou du site par l’utilisateur.
La société S’TUDIANT se réserve le droit de modifier, à tout moment, tout ou partie, des dispositions des C.G.U. sans préavis ni information préalable des utilisateurs afin de les adapter aux évolutions des services, aux évolutions techniques, légales ou jurisprudentielles ou lors de la mise en place de nouvelles prestations.
Les modifications éventuellement apportées par la société S’TUDIANT aux C.G.V.U. seront portées à la connaissance des utilisateurs par leur simple mise en ligne. Elles sont réputées acceptées sans réserve par tout utilisateur qui accède à l’application postérieurement à ladite mise en ligne.
La société S’TUDIANT invite donc tout utilisateur à consulter régulièrement les C.G.V.U.
ARTICLE 18 : Contact
Société S’TUDIANT– Société par action simplifiée unipersonnelle.
Responsable de la publication : S’TUDIANT : contactstudiant.fr
ARTICLE 19 : Loi applicable
Les présentes C.G.V.U. sont soumises à la loi française. Il en est ainsi pour les règles de fond et les règles de forme et ce, nonobstant les lieux d’exécution des obligations substantielles ou accessoires.
Tout litige ou contestation relatif à l’exécution ou à l’interprétation du présent règlement qui n’aura pu être réglé à l’amiable entre les parties sera soumis aux tribunaux compétents.
ARTICLE 20 : Conditions générales STRIPE
En acceptant les présentes « Conditions Générales de Vente et d’Utilisation », les utilisateurs déclarent accepter les « Conditions Générales d’Utilisation » de notre partenaire STRIPE disponibles sur : https://stripe.com/fr